Record-breaking family migration overwhelming border agency

U.S. Customs and Border Protection is building a new facility to manage a growing number of migrant families as number of crossings rises